Vanaf vandaag kun je alle artikelen op de website van ZO!34 makkelijker lezen. Je kan ze laten vertalen, voorlezen of laten samenvatten in makkelijkere taal. Met de nieuwe tool Tolkie zijn onze berichten nu nog toegankelijker, zodat iedereen het nieuws uit Zuidoost-Drenthe kan volgen.

Tolkie is een taalhulp die mensen die moeite hebben met lezen kan helpen om teksten beter te begrijpen. De knoppen bovenaan de pagina staan voor verschillende hulpmiddelen om lezers de de artikelen beter te laten begrijpen.

Als eerste is er de voorleesoptie. Hiermee kun je de teksten laten voorlezen. Dit is niet alleen handig voor mensen die moeite hebben met de teksten lezen, ook voor mensen die het even te druk hebben om te lezen. Iedereen kan nu de artikelen luisteren in plaats van lezen.

Als tweede is er ook de mogelijkheid om moeilijke woorden te laten uitleggen met de woordenboekoptie. Als een bepaald woord de tekst moeilijk maakt om te begrijpen, kun je erop klikken en de betekenis vinden. Hierbij zit ook de vertaaloptie. Met deze knop kun je woorden uit het aritkel vertalen in een taal die je als lezer misschien beter begrijpt dan Nederlands.

Is de tekst helemaal te moeilijk of te lang? Dan kun je als laatste de tekst ook laten samenvatten in makkelijkere taal.

Tolkie is een programma gemaakt om teksten toegankelijk te maken voor iedereen. Ook als je geen moeite hebt met teksten, maar gewoon weinig tijd hebt om te lezen, kan de samenvattingshulp handig zijn.

Bekijk ook onderstaande video voor meer uitleg.